设为首页收藏本站

简体中文 繁體中文 English 日本語 Deutsch 한국 사람 بالعربية TÜRKÇE português คนไทย french

搜索
热搜: 活动 交友 discuz

客服,你能看懂中文吗?能看懂进来。 [复制链接]
查看:100 | 回复:10

15

主题

24

回帖

107

积分

注册会员

积分
107
发表于 2011-11-9 18:40:46 | 显示全部楼层 |阅读模式
首先,我想问一下,你能看懂中文吗?如果能,接着看,在解决。OK?



系统很卡。你明白是什么意思吗?


    就是用mstsc进入后,打开我的文档,或是我的电脑,要几分钟才能打开。重启下VPS,要十分钟以上。


另外我说明的是,是系统卡,不是网络卡?明白?not network  ,is system .

你不是要ticket吗?我很怀疑也很诧异你们的客服的理解能力如此强,如此的横。

ticket :#588996       我的English很是一般,所以。我用尽浑身力气,你们也没解决。下面是TK内容

下面我翻译下,不知道对不对:  

我说我系统很卡,提供了IP,用户名和密码,他说他不能检查,这样会罚款,我又说那怎么解决(不知道对不对)。他又说一切正常。在次让我说明问题。


zhang keke
客户 10/26/2011 09:55

My system is very card


Nothing to do with the network.


ip:216.24.***.***
user: administrator
password:********


Mike Pan
客服 10/26/2011 10:17

Hello,

We did check your vps is working fine.

Please verify the same.

Thank You
Regards
Mike Pan
Level 1 Engineer

zhang keke
客户 10/27/2011 06:15

How to do that


Ken Ramsden
客服 10/27/2011 07:20


Hello

Everything is working fine.

Please elaborate the issue.

Thank you.

Regards,
Ken
Level 1 Engineer

[ 本帖最后由 a85103531 于 2011-11-9 18:43 编辑 ]

15

主题

24

回帖

107

积分

注册会员

积分
107
 楼主| 发表于 2011-11-9 18:46:52 | 显示全部楼层
欺负我不懂鸟语?  你们的龟速工作如此高效率?一个TK要一个多小时恢复?还不能检查?那怎么解决问题?还是不敢面对如此卡的尴尬?

0

主题

58

回帖

136

积分

注册会员

积分
136
发表于 2011-11-10 03:47:29 | 显示全部楼层
估计是同一台机子上其他VPS有程序在大量读写磁盘...碰到这种恶邻居也没办法

266

主题

849

回帖

2588

积分

金牌会员

积分
2588
发表于 2011-11-10 08:47:49 | 显示全部楼层
你好
你說系統很卡是指很lag嗎?
我不懂你哪裡看到了我們技術並沒有幫你檢查問題,且會因為幫你檢查而罰款...

“We did check your vps is working fine.
Please verify the same.”
這意思是他已經幫你檢查過一切正常, 請你去確認是否一樣

我想你應該是使用翻譯吧?
我想我們技術並不能明白你的英文意思

他們正在等待你的回復
說明你的vps問題出現在哪
謝謝

30

主题

265

回帖

640

积分

高级会员

积分
640
发表于 2011-11-10 12:16:32 | 显示全部楼层
very card
中式英语啊  米国人看不懂的

87

主题

545

回帖

1445

积分

金牌会员

积分
1445
发表于 2011-11-10 12:50:54 | 显示全部楼层
very card你让老外情何以堪。

44

主题

476

回帖

1126

积分

金牌会员

积分
1126
发表于 2011-11-11 03:55:37 | 显示全部楼层
打飞机?

553

主题

5140

回帖

1万

积分

论坛元老

积分
12025
发表于 2011-11-11 14:08:27 | 显示全部楼层
very card你让老外情何以堪。


经典

125

主题

208

回帖

849

积分

高级会员

积分
849
发表于 2011-11-11 15:40:15 | 显示全部楼层
沟通是大坎....very card这个英文太牛了……

0

主题

1

回帖

4

积分

新手上路

积分
4
发表于 2011-11-12 05:07:59 | 显示全部楼层
very card你让老外情何以堪。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

论坛客服/商务合作/投诉举报:2171544 (QQ)
落伍者创建于2001/03/14,本站内容均为会员发表,并不代表落伍立场!
拒绝任何人以任何形式在本论坛发表与中华人民共和国法律相抵触的言论!
落伍官方微信:2030286 邮箱:(djfsys@gmail.com|tech@im286.com)
© 2001-2014

浙公网安备 33060302000191号

浙ICP备11034705号 BBS专项电子公告通信管[2010]226号

  落伍法律顾问: ITlaw-庄毅雄

Archiver|手机版|Discuz! X

GMT+8, 2026-3-28 10:39 , Processed in 0.020207 second(s), 4 queries , Gzip On, Redis On.

返回顶部