来问一个中式英语 [复制链接]
查看:99 | 回复:11

大飞机 · 发表于 2010-12-1 13:07:02

来问一个中式英语

buyingmy 这个怎么翻译？

iske · 发表于 2010-12-1 13:09:39

买我的？

cnweb · 发表于 2010-12-1 13:10:18

难以理解

大飞机 · 发表于 2010-12-1 13:11:49

原帖由 iske 于 2010-12-1 13:09 发表

买我的？
是这么认为的

大飞机 · 发表于 2010-12-1 13:12:05

原帖由 cnweb 于 2010-12-1 13:10 发表

难以理解
看不懂？

zhouzhijun · 发表于 2010-12-1 13:16:47

买我的

大飞机 · 发表于 2010-12-1 13:22:51

老外看懂么？

国人可以接受么？

moto72 · 发表于 2010-12-1 13:24:09

买我的

大飞机 · 发表于 2010-12-1 13:36:34

来人了请赐教

Showfomweilcen · 发表于 2010-12-1 13:37:24

白银卖不太懂。。。

来问一个 中式英语 [复制链接] 查看:99 | 回复:11