artyi

收到84发来的邮件：
Hello,



Unfortunately, due to a recent situation with VolumeDrive, your server is likely currently offline. BurstNET may be able to assist you in the matter, if by chance we still have your server in our possession, or can set you us a rush delivery replacement server.



VolumeDrive was scheduled to relocate to our brand new facility here in PA, moved about 20% of their stuff in, put the rest of their stuff in another truck, and never showed up with the remainder at our facility. We tracked them to an office building about 20 miles away, and we assume the rest of the stuff is relocated there, and we saw all their cars and staff outside the building to confirm it. After 24 hours, they do not even have their own website online, so we question whether they will get anything online at all, and how they are going to explain the 300+ servers they left down in our facility with live clients on them.



We do have a percentage of the servers they hosted, that they simply left behind, and are more than happy to accommodate you if possible. Even if we do not have the physical server we would be happy to rush build you a new machine and have it online as soon as possible, running in a company that has been in the industry for 23 years, and is not going anywhere soon. The first step in getting your server back online would be opening a ticket to sales@burst.net in which we will provide you with the steps for transferring service to us. We empathize with the inconvenience this has caused you, and want to do whatever we are able to get you, and your end clients/users/visitors, back online as soon as possible.



Please contact sales@burst.net ASAP, and we will do our best to assist you in your time of need here...





Thank you for your time.

iamfly

求翻译中文，看不懂啊

artyi

楼下的来翻译吧