kangsgo

本帖最后由 kangsgo 于 2013-6-15 13:24 编辑

       中文翻译成英文，大约800字，我已经用谷歌翻译了一遍了，但是怕还有很多人问题，希望有人能够帮助调语法什么的。由于是毕业设计，东西就不放上来，以免被查重。
      或者1个月会员
     
基本没有专业术语

lxqfff

当年直接用Google翻译成英文的路过。。。

过客

过客 发表于 2013-6-15 13:24



当年直接用Google翻译成英文的路过。。。
直接用谷歌会有很多错误的吧？

kangsgo

@单手摘鸡鸡

getvm

http://f.youdao.com/?path=file
150块钱

DOS

质量等级        中译英        英译中        文档用途        译员配置        处理流程        售后服务
标准        150元/千字        225元/千词        适用于个人阅读、理解，不适用于专业领域。        1-2年经验，累计翻译字数达100万。        译员翻译        1次免费修改
高级        240元/千字        360元/千词        适用于企业内部或者公开场合小范围交流，不适用于专业性极强领域。        3-5年经验，累计翻译字数达200万。        译员翻译+1轮高级审校        3次免费修改
专业        330元/千字        495元/千词        适用于专业领域、重要场合，对专业性及译者极高要求。        5年以上，累计翻译字数达500万，根据细分领域分单。        译员翻译+2轮专家审校+质检抽验        5次免费修改
发表        560元/千字        840元/千词        适用于科学论文发表，学术交流，对译者背景领域有极高要求。        5年以上，累计翻译字数达500万，丰富的论文发表经验。        资深译员翻译，领域专家润色，责任编辑质检        无限免费修改
特殊备注：        
1、原文是中文，按照中文字数计算价格。

2、原文是英文，按照英文单词数计算价格。每英文单词翻译成中文后约为1.8个汉字。

3、对于证书、证件等不可编辑的文档，统一按份报价。

4、排版、打印、盖章等都是额外的服务，收费另计。

xen

xen 发表于 2013-6-15 13:37



http://f.youdao.com/?path=file
150块钱
加150块钱，我论文都可以找人代写了--
单手摘月 发表于 2013-6-15 14:54



发给我看看
QQ消息弹你了